Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Ich habe verschiedene Theorien dazu untersucht, nach welchen Mustern sich Städte und Menschen verändern und welche typischen Phasen sie im Laufe ihres Lebens durchlaufen. Auf dieser Grundlage habe ich sieben verschiedene Lebensphasen entwickelt, die sich sowohl auf die Berliner Potsdamer Straße als auch auf das menschliche Leben im Allgemeinen beziehen lassen.
Während die Besucher visuell Archivfotografien der Potsdamer Straße betrachten konnten, konnten sie über Kopfhörer parallel dazu die entstandenen Audioaufnahmen hören. Auf diese Weise konnten sie Zeit und Raum gleichzeitig auf zwei unterschiedlichen Ebenen erleben.
Für die Audioarbeiten habe ich Interviews mit Freund geführt. Mein Ziel war es, alltägliche, ganz unterschiedliche Menschen einzubeziehen, die jeweils einer der sieben definierten Lebensphasen zugeordnet werden können. In den Interviews habe ich sie vor allem nach ihren emotionalen Erfahrungen und ihrem persönlichen Erleben innerhalb dieser Lebensphase gefragt.
Auf Grundlage der Interviews habe ich die Antworten anschließend in poetischere Texte übertragen. Das von mir entwickelte Skript wird schließlich von einer Schauspielerin, Stefani Matkovic dargestellt.
Medien-Beschreibung (en)
I researched various theories about the patterns through which cities and people change, and the typical stages they go through over the course of their lives.
Based on this research, I developed seven different stages that can be applied both to Berlin’s Potsdamer Straße and to human life in general.
While visitors could visually explore archival photographs of Potsdamer Straße, they could simultaneously listen to the accompanying audio pieces through headphones. In this way, they experienced time and space simultaneously on two different levels.
For the audio works, I conducted interviews with friends. My aim was to include ordinary, everyday people, each representing one of the seven different stages of life. During the interviews, I asked them primarily about their emotional experiences and how they personally experienced the particular stage of life they were in.
Based on these interviews, I then transformed their stories into more poetic texts. The script I developed is ultimately performed and brought to life by an actress, Stefani Matkovic.
Die Lichthöfe liegen im Zentrum der Staatlichen Hochschule für Gestaltung Karlsruhe, umgeben von Gängen und Räumen wie z.B. Studios, Büros und Cafeteria. Innerhalb des Gebäudekomplexes liegt die Hochschule zwischen dem Museum für Neue Kunst an nördlicher Seite und dem Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM) an südlicher Seite. Nicht nur die an der Hochschule tätigen Menschen durchqueren täglich die Lichthöfe, auch die Besucher der Museen werden zu Passanten des Lichthofs auf ihrem Weg von einem Ort zum anderen. Besonders hoch frequentiert wird der Lichthof 3, da er sich zwischen zwei Außentüren an westlicher und östlicher Seite befindet, und an die im Erdgeschoß befindliche Cafeteria grenzt. Manche Menschen verweilen lange im Lichthof, andere nehmen den kürzesten und somit schnellsten Weg hindurch. Die Bewegung in diesem Lichthof ist Grundlage für SUB_TRAKT.
Im Lichthof 3 wird mit einer Kamera das Geschehen im Raum von oben erfaßt. Personen innerhalb des so beobachteten Bereichs erfahren eine direkte akustische Rückkopplung ihrer Bewegungen über ein an Traversen aufgehängtes 4-Kanal-Lautsprechersystem. Jedes sich bewegende Objekt im Kamerabild generiert eine Klangstruktur im Raum, die sich – abhängig von Größe, Geschwindigkeit und Distanz der Objekte untereinander– verändert. Der Klang verstummt, wenn im Lichthof 3 keine Bewegungen mehr registriert werden.
Transkribierte und bearbeitete Version eines Interviews mit Badaue (Pseudonym), der von seiner Zeit in Untersuchungshaft und dem Leben auf engem, eingeschlossenem und kontrolliertem Raum erzählt.
Gesprochen von Jeremias Beckford
Beschreibung (en)
Transcribed and edited version of an interview with Badaue (pseudonym), who recounts his time in custody and life in a confined, enclosed, and controlled space.
Transkribierte und bearbeitete Version eines Interviews mit Alexia Metge, die von ihrer Zeit in Haft und dem Leben auf engem, eingeschlossenem und kontrolliertem Raum erzählt.
Beschreibung (en)
Transcribed and edited version of an interview with Alexia Metge, recounting her time in detention and life in a confined, enclosed, and controlled space.