Originaltitel: Mal hast du kein Pferd, dann weißt du den Weg nicht... (Vordiplom)
Englischer Titel: Once You Have No Horse, Then You Do Not Know the Way
Format: 3-Kanal-Film
Jahr: 2014
Dauer: 23:00 Minuten
Produktionsland: Ukraine
Regie: Benjamin Breitkopf
Beschreibung:
Der essayistische Film Mal hast du kein Pferd, dann weißt du den Weg nicht... von Benjamin Breitkopf präsentiert auf drei Leinwänden eine intensive Auseinandersetzung mit Identitätssuche in der Ukraine. Im Jahr 2014 reiste Breitkopf in das Land, um den eskalierenden Konflikt filmisch festzuhalten. Angesichts der komplexen und vielfältigen Erzählungen wurde schnell klar, dass eine reine Dokumentation nicht ausreicht. Der Film zeigt, wie trotz politischer Unruhen und internationaler Aufmerksamkeit der Alltag weitergeht: Während radikale Parolen auf dem Maidan skandiert werden, müssen gleichzeitig Kartoffeln für den nächsten Winter gepflanzt werden, ungeachtet der ungewissen Währung, in der sie gehandelt werden.
Original Title: Mal hast du kein Pferd, dann weißt du den Weg nicht... (Pre-Diploma)
English Title: Once You Have No Horse, Then You Do Not Know the Way
Format: 3-channel film
Year: 2014
Duration: 23:00 minutes
Country of Production: Ukraine
Director: Benjamin Breitkopf
Description:
The essayistic film Once You Have No Horse, Then You Do Not Know the Way by Benjamin Breitkopf presents an intense exploration of identity on three screens, set in Ukraine. In 2014, Breitkopf traveled to the country to document the escalating conflict. However, faced with the complexity and diversity of narratives, it quickly became clear that a pure documentary approach would not suffice. The film illustrates how, despite political turmoil and international attention, everyday life must go on: While radical slogans are chanted on Maidan Square, potatoes still need to be planted for the coming winter—regardless of the uncertain currency in which they will be traded.