Die Arbeit Treptow, 2002 ist die älteste Arbeit in der Präsentation. Sie ist der Stellvertreter für den Beginn meiner fotografischen Tätigkeit. Die Auseinandersetzung mit Erlebnisparks steht in Zusammenhang mit dem Szenografie-Studium an der HfG.
Der Gegensatz zwischen Natur und Künstlichkeit wird hierbei besonders deutlich. Das seiner ursprünglichen Bedeutung enthobene Fahrgeschäft mutiert zur funktionslosen Skulptur die sich quer durch das Bild zieht. Seiner ursprünglichen Bedeutung enthoben, erobert sich die Natur den von Menschen konstruierten Platz zurück. Die Lichtstimmung in diesem Bild oszilliert zwischen Melancholie und Absurdität.
Medien-Beschreibung (en)
The work Treptow, 2002 is the oldest work in the presentation. It represents the beginning of my photographic work. The exploration of adventure parks is connected to my scenography studies at the HfG.
The contrast between nature and artificiality becomes particularly clear here. The ride, stripped of its original meaning, mutates into a functionless sculpture that runs right through the picture. Stripped of its original meaning, nature reclaims the space constructed by man. The lighting mood in this picture oscillates between melancholy and absurdity.
Trailer der immersiven Installation "Manchmal ist Schmerz ganz leise".
Medien-Beschreibung (en)
Trailer for the immersive installation “Sometimes pain is very quiet”.
Alternativ-Text (de)
Ein kurzer Trailer, der die Installation in ihrer Uraufführung zeigt. Projektionen von Fotogrammen, Menschen, die auf der Sitzinsel liegen und entspannt lauschen und schauen.
Alternativ-Text (en)
A short trailer showing the installation in its premiere. Projections of photograms, people lying on the seating island, listening and watching in a relaxed manner.
Titel: TO CUT A LONG STORY SHORT
Regie: Minh Anh Nguyễn
Jahr: 2021
Länge: 71 Minuten
Genre: Tragikomödie
Sprache: Deutsch
Produktionsland: Deutschland
Eine surreale Tragikomödie, in der sich verschiedene Begegnungen wie lose Fragmente verschobener Geschichten entfalten. Eine zurückhaltende Brünette trifft auf einen charismatischen Macho, ein Fisch hat Angst vor dem Meer, Liebende sprechen auf der Tanzfläche wie aus einem Mund, und Fremde bringen fragile Beziehungen ins Wanken. Während ein Nachtportier heimlich tanzt und eine Kellnerin anbetet, geraten alle Figuren in immer neue, unerwartete Richtungen.
Medien-Beschreibung (en)
Title: TO CUT A LONG STORY SHORT
Director: Minh Anh Nguyễn
Year: 2021
Duration: 71 minutes
Genre: Tragicomedy
Language: German
Country of Production: Germany
A surreal tragicomedy in which a series of encounters unfold like fragments of shifting stories. A reserved brunette meets a charismatic macho, a fish fears the sea, lovers speak in unison on a dance floor, and strangers disrupt fragile connections. A night porter dances secretly in a hotel restroom while longing for a waitress he observes from afar. As different figures cross paths, reality bends and everyone is carried into unexpected directions.