Ansicht 1: Der im Keller installierte „Rumpf des Schiffs“ machte den logistischen und infrastrukturellen Bereich eines Kreuzfahrtschiffs erfahrbar. Über eine Soundinstallation wurde die Perspektive der Crew vermittelt.
Description of media (en)
Exhibition view 1: The "Hull of the Ship" installation in the basement explored the hidden logistical and infrastructural spaces of a cruise ship through a sound installation from the crew's perspective.
Ansicht 2: Dokumentation des „Rumpfs des Schiffs“ im Keller des Architekturschaufensters. Die Installation thematisierte die verborgenen Arbeits- und Lebensbereiche der Crew und vermittelte deren Perspektive über eine Soundinstallation.
Description of media (en)
Exhibition view 2: Documentation of the "Hull of the Ship" installation in the basement of the Architekturschaufenster.
Ansicht 3: Zugang zum „Rumpf des Schiffs“ über eine Luke im Boden des Architekturschaufensters. Im Keller konnte die Perspektive der Crew über eine Soundinstallation erlebt werden.
Description of media (en)
Exhibition view 3: Entrance to the "Hull of the Ship" through a hatch in the floor. The basement installation presented the crew's perspective through sound.
Ansicht 4: Blick in den „Rumpf des Schiffs“ im Keller des Architekturschaufensters. Die Installation war über eine Bodenluke zugänglich und vermittelte die Perspektive der Crew über eine Soundinstallation.
Description of media (en)
Exhibition view 4: Interior view of the "Hull of the Ship" installation in the basement, accessible through a floor hatch.
Die Abbildung zeigt die gerenderte Ansicht des Ausstellungsraumes im Architekturschaufenster und den Keller. Diese Abbildung war auch im Booklet zu sehen.