{ "@context": { "@base": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/", "madek": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/ns#", "madek_system": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_system:", "Keyword": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/", "Role": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/roles/", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "owl": "http://www.w3.org/2002/07/owl#", "madek_core": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_core:", "madek_media_object": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/media_object:", "madek_institution": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/institution:", "madek_creative_work": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/creative_work:", "madek_rights": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/rights:" }, "@graph": [ { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/entries/f42e4fa8-c718-4ccc-a7eb-ae6e7e655e52", "@type": "madek:MediaEntry", "madek_creative_work:type": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/0d8fefdd-8fa6-45f9-89fb-dfd765489b13" }, "madek_creative_work:dimension": { "@value": "DIN A4", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:language": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/ffac649a-5824-4167-b17c-9f6c3aad142e" }, "madek_creative_work:city": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be47acae-7e98-44ab-8944-90215fc463c9" }, "madek_creative_work:country": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/937c0389-2d68-4fae-8c83-70cc74d02d6b" }, "madek_core:title": { "@value": "MAS 004", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:subtitle": { "@value": "Jan van Toorn, Rethinking the Brief", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:creator_of_media_object": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/941007c9-7456-4a04-ae31-936fed6ee169" }, "madek_institution:project_leader": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/67a3adf3-7d97-4b1c-a402-e683aac04afb" }, "madek_institution:field_of_study": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/fab34d33-c971-4552-92d0-c6e09a781c74" }, "madek_institution:vvz": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/30f94f0e-0d53-4547-b4c4-331be32444ea" }, "madek_rights:licence": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a" }, "madek_core:copyright_notice": { "@value": "Ausstellungsdesign und Szenografie, Staatliche Hochschule für Gestaltung; Cover: Anja Kirschner; Grafik: Bruno Jacoby, Moritz Appich", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:project-title": { "@value": "Materialien zu Ausstellungsdesign und Szenografie", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:description_en": { "@value": "The fourth edition of \"Materials for Exhibition Design and Scenography\", MAS 004, is dedicated to the exhibition designs of Dutch communication designer Jan van Toorn. He has been internationally renowned since the early 1970s for the design of calendars, posters and catalogs, many of which were created for the Van Abbemuseum in Eindhoven. Van Toorn regards objectivity and neutrality as an illusion; rather, he sees every creative act as a subjective expression. This conviction led Jan van Toorn to work out the \"dialogical character\" of design. His designs open up different possibilities of meaning and are intended to encourage a critical, ambiguous reception. Jan van Toorn's production and reflection of dialogical forms of design is linked to the work of art historian and design theorist Els Kuijpers. Her research focuses on how language - visual and written - creates meaning in dynamic social structures. In order to bring together design theory and practice, \"in thinking and making\" as they say, they examine the staging of messages and have developed a special editorial design method from this.\r\n\r\nIn spring 2017, van Toorn invited the MAS editorial team to Amsterdam, where a discussion and extensive material review of his exhibition designs and catalogs took place. MAS 004 uses five exhibition examples to convey Jan van Toorn's concept of visual communication in space, a form of physical experience of content, a reading without text. This material is supplemented by an e-mail interview with Els Kuijpers, which deals with the performativity and experience of design, as well as the possibilities of translating design practice into language.", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:authors": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/d95e4363-6982-471f-aa17-01062a5fbd14" }, "madek_core:keywords": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6cf7a6e6-bc92-4423-9346-2370964907b8" }, "madek_core:description": { "@value": "Die vierte Ausgabe von \"Materialien für Ausstellungsdesign und Szenografie\", MAS 004, widmet sich den Ausstellungsgestaltungen des niederländischen Kommunikationsdesigners Jan van Toorn. Bereits seit den frühen 1970er Jahren ist er für die Gestaltung von Kalendern, Postern und Katalogen, von denen viele für das Van Abbemuseum in Eindhoven entstanden sind, international bekannt. Van Toorn betrachtet Objektivität und Neutralität als Illusion, vielmehr versteht er jede gestalterische Handlung als subjektiven Ausdruck. Diese Überzeugung führte Jan van Toorn dazu, den “dialogischen Charakter“ von Design herauszuarbeiten. Seine Gestaltungen öffnen unterschiedliche Bedeutungsmöglichkeiten und sollen zu einer kritischen, nicht eindeutigen, Rezeption aktivieren. Die Produktion und Reflektion dialogischer Formen von Design verbindet Jan van Toorns mit der Arbeit der Kunsthistorikerin und Designtheoretikerin Els Kuijpers. In ihrer Forschung beschäftigt sie sich damit, wie Sprache – visuell und schriftlich – Bedeutung in dynamischen sozialen Gefügen herstellt. Um Designtheorie und -praxis zusammenzuführen, “in thinking and making” wie sie sagen, untersuchen sie die Inszenierung von Botschaften und haben daraus eine spezielle editoriale Gestaltungsmethode entwickelt.\r\n\r\nIm Frühjahr 2017 lud van Toorn die MAS-Redaktion nach Amsterdam ein, wo ein Gespräch und eine extensive Materialsichtung von seinen Ausstellungsgestaltungen und Katalogen stattfand. MAS 004 vermittelt anhand von fünf Ausstellungsbeispielen Jan van Toorns Begriff von visueller Kommunikation im Raum, einer Form der körperlichen Erfahrung der Inhalte, einem Lesen ohne Text. Ergänzt wird dieses Material durch ein E-mail-Interview mit Els Kuijpers, in welchem es um die Performativität und Erfahrung von Gestaltung geht, sowie um die Möglichkeiten der Übersetzung von gestalterischer Praxis in Sprache.", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:relationship": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/8ee88d6f-2b2e-41cb-bd7a-25d30601dcda" }, "madek_creative_work:remark": { "@value": "Heft 4: Jan van Toorn\r\n\r\n44 Seiten\r\n30 Abb., farbig & s/w\r\n\r\nCover: Anja Kirschner, „Review of Practice, Any day of the week, any week of any future year, or, perhaps this year“. 90102122 (3D object/drawing made in Oculus Medium, Anja Kirschner, 2018)\r\n\r\nGrafik Credits: Bruno Jacoby, Moritz Appich", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:other_creative_participants": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/3c04f1cf-8974-4707-adc4-8a46be978296" }, "madek_institution:semester": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/01b4d3a1-9b39-4249-a363-a7a954dff2e7" }, "madek_creative_work:location_institution": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/a71d60f1-0f2c-4abe-be21-8c4402f9ac4e" } }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:type", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Typ des Projekts/Werks" }, { "@language": "en", "@value": "Type of project / creative work" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:dimension", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Abmessungen" }, { "@language": "en", "@value": "Dimensions" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:language", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Sprache" }, { "@language": "en", "@value": "Language" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Du kannst die Liste erweitern, indem du einen neuen Ländercode eintippst, \"Enter\" drückst und abspeicherst. Bitte verwende ISO 639-1 Ländercodes!" }, { "@language": "en", "@value": "You can expand the list by typing in a new language code, pressing \"Enter\" and saving. Please use ISO 639-1 country codes! " } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:city", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Stadt" }, { "@language": "en", "@value": "City" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Du kannst die Liste erweitern, indem du einen neuen Begriff eintippst, \"Enter\" drückst und abspeicherst. Dein neuer Begriff ist dann Teil der Liste und für alle User wählbar. Achte bitte darauf, sinnvolle Begriffe zu vergeben!" }, { "@language": "en", "@value": "You can expand the list by typing in a new term, pressing \"Enter\" and saving. Your new term is then included in the list and accessible to all users. Please make sure to assign meaningful terms!" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:country", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Land" }, { "@language": "en", "@value": "Country" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel" }, { "@language": "en", "@value": "Title" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:subtitle", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Untertitel" }, { "@language": "en", "@value": "Subtitle" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:creator_of_media_object", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Medienersteller/in" }, { "@language": "en", "@value": null } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:project_leader", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Projektleiter/in" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:field_of_study", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Fachgruppe" }, { "@language": "en", "@value": "Department" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:vvz", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Lehrveranstaltung" }, { "@language": "en", "@value": "Course, Lecture, Seminar" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_rights:licence", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Rechtsschutz/Lizenz" }, { "@language": "en", "@value": "Legal protection / Licence" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Hilfe zu den Creative-Common-Lizenzen:" }, { "@language": "en", "@value": "Help on the Creative Commons licenses:" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:copyright_notice", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Urheberrechtshinweis" }, { "@language": "en", "@value": "Copyright Notice" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:project-title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel des übergeordneten Projekts/Werks" }, { "@language": "en", "@value": "Title of the parent project/work" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:description_en", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung (en)" }, { "@language": "en", "@value": "Description (en)" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:authors", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Autor/in" }, { "@language": "en", "@value": "Author" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:keywords", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Schlagworte" }, { "@language": "en", "@value": "Keywords" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:description", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:relationship", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beziehung/Funktion" }, { "@language": "en", "@value": "Relationship/function" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:remark", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Bemerkungen" }, { "@language": "en", "@value": "Remarks" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:other_creative_participants", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Mitwirkende / weitere Personen" }, { "@language": "en", "@value": null } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:semester", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Semester" }, { "@language": "en", "@value": "Semester" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:location_institution", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Ort: Institution" }, { "@language": "en", "@value": "Location: institution" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/0d8fefdd-8fa6-45f9-89fb-dfd765489b13", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Publikation" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/75f8eab9-2cff-40b1-91ab-68b7cc04f67d", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "DE" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/ffac649a-5824-4167-b17c-9f6c3aad142e", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "EN" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be47acae-7e98-44ab-8944-90215fc463c9", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Karlsruhe" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/937c0389-2d68-4fae-8c83-70cc74d02d6b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Deutschland" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/fab34d33-c971-4552-92d0-c6e09a781c74", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Ausstellungsdesign und Szenografie" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/30f94f0e-0d53-4547-b4c4-331be32444ea", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "ADSZ Magazin", "owl:sameAs": [ "https://vvz.hfg-karlsruhe.de/v/2015ss/c6913473" ] }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Alle Rechte vorbehalten" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/7d2673bb-fd80-42cc-9526-6c2c8a30a728", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Kommunikationsdesign" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/357f0ce6-4521-4848-8736-fa9fccb4923b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Designtheorie" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/9949ea89-429b-4a7d-bdef-c2598516544c", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Performativität" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/836bbaf8-9725-492b-b397-3ab94bd41e76", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Ausstellungsdesign" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6cf7a6e6-bc92-4423-9346-2370964907b8", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Jan van Toorn" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/8ee88d6f-2b2e-41cb-bd7a-25d30601dcda", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Scan" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/01b4d3a1-9b39-4249-a363-a7a954dff2e7", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Wintersemester 2018/2019" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/a71d60f1-0f2c-4abe-be21-8c4402f9ac4e", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Staatliche Hochschule für Gestaltung (HfG) Karlsruhe" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/941007c9-7456-4a04-ae31-936fed6ee169", "rdfs:label": "Diane Hillebrand" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/23f03677-6f4f-48b0-9d86-a4b3ff508c46", "rdfs:label": "Anja Dorn" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/67a3adf3-7d97-4b1c-a402-e683aac04afb", "rdfs:label": "Andreas Müller" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/d95e4363-6982-471f-aa17-01062a5fbd14", "rdfs:label": "Ausstellungsdesign und Szenografie" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/5972d512-d6f3-4508-b170-e970c266ad54", "rdfs:label": "Anja Kirschner" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/23a3415c-df7b-464f-923f-83f0c02b0653", "rdfs:label": "Moritz Appich" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/4cb281d3-dc75-4c0c-9c71-2a0d87a2e3b0", "rdfs:label": "Francesca Audretsch" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/9015298e-f0f7-4d71-8c99-1dfdfdef2a37", "rdfs:label": "Bruno Jacoby" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/8873e66a-4f84-4713-a92a-941309b75ad4", "rdfs:label": "Els Kuijpers" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/d32be7a0-0c46-410e-a9e6-c1f649cb509f", "rdfs:label": "Johanna Schäfer" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/2e5bbaa4-dc51-4f88-a2c9-7997dca81c68", "rdfs:label": "Christina Scheib" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/3c04f1cf-8974-4707-adc4-8a46be978296", "rdfs:label": "Jan van Toorn" }, { "@id": "madek:MetaKey", "@type": "rdf:Property" }, { "@id": "madek:Role", "@type": "rdf:Property" } ] }