{ "@context": { "@base": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/", "madek": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/ns#", "madek_system": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_system:", "Keyword": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/", "Role": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/roles/", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "owl": "http://www.w3.org/2002/07/owl#", "madek_core": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_core:", "madek_media_object": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/media_object:", "madek_institution": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/institution:", "madek_rights": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/rights:" }, "@graph": [ { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/entries/e26055ba-d5c1-465a-b265-b93d66e6c0e3", "@type": "madek:MediaEntry", "madek_core:title": { "@value": "ONKEL THUẬN", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:title_en": { "@value": "UNCLE THUẬN", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:creator_of_media_object": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/a1fb130d-296c-47db-a4cd-1f649c8a20fa" }, "madek_core:copyright_notice": { "@value": "©Minh Anh Nguyễn", "@type": "madek:Text" }, "madek_rights:licence": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a" }, "madek_core:portrayed_object_date": { "@value": "2026", "@type": "madek:TextDate" }, "madek_core:keywords": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be052d42-55cd-41a3-af77-d9ffc61e2a93" }, "madek_media_object:relationship": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/777f2b26-68d3-41cc-aa32-f4bb934618c8" }, "madek_media_object:description": { "@value": "Titel: ONKEL THUẬN\r\nRegie: Minh Anh Nguyễn\r\nJahr: 2026\r\nLänge: 60 Minuten\r\nGenre: Dokumentarfilm\r\nSprache: Deutsch, Vietnamesisch\r\nProduktionsland: Deutschland\r\n\r\nThuận und Thúy, ehemalige vietnamesische Vertragsarbeiter*innen der DDR, betreiben seit über 20 Jahren ein Restaurant in Nordrhein-Westfalen. Nach der Arbeit verbindet sich Thuận per Livestream mit der Welt, während Thúy Familie und Geschäft zusammenhält. Ihre in Deutschland geborenen Töchter suchen nach einem eigenen Zugang zur Familiengeschichte. Alte Fotos aus Wohnheimen und Fabriken tauchen auf und zeigen, wie aus einem befristeten Aufenthalt ein Lebensmittelpunkt wurde.\r\n\r\n", "@type": "madek:Text" }, "madek_media_object:description_en": { "@value": "Title: UNCLE THUẬN\r\nDirector: Minh Anh Nguyễn\r\nYear: 2026\r\nDuration: 60 minutes\r\nGenre: Documentary film\r\nLanguage: German, Vietnamese\r\nCountry of Production: Germany\r\n\r\nThuận and Thúy, former Vietnamese contract workers in the GDR, have run a restaurant in North Rhine-Westphalia for over 20 years. After work, Thuận connects with the world through livestreaming, while Thúy holds together family and business. Their daughters, born in Germany, search for their own link to family history. Old photos from dormitories and factories surface, revealing how a temporary stay became a lifelong home shaped by work, routine, and the decision to remain.\r\n\r\n", "@type": "madek:Text" }, "madek_institution:program_of_study": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6b15c3a1-1d31-4355-964f-eaf4b9507fdc" } }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel" }, { "@language": "en", "@value": "Title" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:title_en", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel (en)" }, { "@language": "en", "@value": "Title (en)" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:creator_of_media_object", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Medienersteller/in" }, { "@language": "en", "@value": null } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:copyright_notice", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Urheberrechtshinweis" }, { "@language": "en", "@value": "Copyright Notice" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_rights:licence", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Rechtsschutz/Lizenz" }, { "@language": "en", "@value": "Legal protection / Licence" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Hilfe zu den Creative-Common-Lizenzen:" }, { "@language": "en", "@value": "Help on the Creative Commons licenses:" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:portrayed_object_date", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Datierung" }, { "@language": "en", "@value": "Date" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:keywords", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Schlagworte" }, { "@language": "en", "@value": "Keywords" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:relationship", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beziehung/Funktion" }, { "@language": "en", "@value": "Relationship/function" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:description", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Medien-Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description of media" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:description_en", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Medien-Beschreibung (en)" }, { "@language": "en", "@value": "Description of media (en)" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:program_of_study", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Studiengang" }, { "@language": "en", "@value": "Program of Study" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Die Liste der verfügbaren Studiengänge wird redaktionelle verwaltet. Ergänzungswünsche bitte per E-Mail an orc@hfg-karlsruhe.de" }, { "@language": "en", "@value": "The list of available programs is maintained by editors. For any additions, please send an e-mail to orc@hfg-karlsruhe.de" } ] }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Alle Rechte vorbehalten" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/0e1c8080-83cf-4784-aa6c-febeec5adbf7", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "MK" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/13a9e967-6a97-4e23-97de-77c92dce6551", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "ONKEL THUẬN" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/2df985d1-0a34-4157-800b-78cebff633fc", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Minh Anh Nguyen" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/2ef68f24-45c4-48d2-ad1e-7b99f98b1a57", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "ZBL" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/3c02365e-1813-4a6b-b18f-66a5e7e82756", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "MK Film" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/4125018c-9c66-492f-a705-020cb913003d", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Trailer" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/59a0b533-bbbb-4281-9a83-0c9fddb7289b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Migration" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/ac160e35-5dde-4ae7-a250-84295d491121", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Dokumentarfilm" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/bce0d533-a7cd-4c86-ac06-d49b5a0a0121", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Familiengeschichte" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be052d42-55cd-41a3-af77-d9ffc61e2a93", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Zeitbild Lab Fenster" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/777f2b26-68d3-41cc-aa32-f4bb934618c8", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Trailer" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6b15c3a1-1d31-4355-964f-eaf4b9507fdc", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Medienkunst" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/a1fb130d-296c-47db-a4cd-1f649c8a20fa", "rdfs:label": "Minh Anh Nguyen" }, { "@id": "madek:MetaKey", "@type": "rdf:Property" }, { "@id": "madek:Role", "@type": "rdf:Property" } ] }