@prefix Keyword: .
@prefix madek: .
@prefix madek_core: .
@prefix madek_media_object: .
@prefix madek_rights: .
@prefix rdf: .
@prefix rdfs: .
a madek:MediaEntry;
madek_core:copyright_notice "© Horst von Bolla"^^madek:Text;
madek_core:keywords Keyword:9b5b4a56-afc0-4340-99a7-40c89f2334ff;
madek_core:portrayed_object_date "2013"^^madek:TextDate;
madek_core:title "HFG 24 (ENG SUB)"^^madek:Text;
madek_media_object:alt-text "Videodatei zu \"HFG 24\""^^madek:Text;
madek_media_object:alt-text_en "Videofile of \"HFG 24\""^^madek:Text;
madek_media_object:creator_of_media_object ;
madek_media_object:description """HFG 24 (2013) (ENG SUB)
HFG 24 ist ein stereoskopischer Kurzfilm von Horst von Bolla.
HFG 24 behauptet, der erste stereoskopische Teleshopping-Kanal zu sein und bietet Ihnen die wundervollsten exklusiven Produkte:
Liebevoll handgefertigte Terrakotta-Geisterfiguren! Wunderschön mit Kerzen bestückt – passend für jede Gelegenheit.
Nach einer fulminanten Premiere auf dem nächstbesten 3D-Festival wurde der Film exklusiv auf stereoskopischer VHS veröffentlicht!
Es könnte noch einige vergessene, verrottete Kassetten in den dunklen Ecken des Shops geben!
Credits:
Drehbuch, Regie, Produktion: Horst von Bolla
Co-Regie, Schnitt, Postproduktion: Valle Döring
Hugo von Trost: Raphael Treite
Petra Blumennau: Diana Hoffmann
Set, Kostüm: Kirsten Cluive
Musik: Walls and Birds
3D-Animation, Compositing: Oli Jelko
Unser gemeinsames Werk HFG 24 wurde heute, am 6.8.2014 – etwa zehn Monate nach der Premiere auf dem Beyond Festival und rund acht Monate nach der erfolgreichen Veröffentlichung als VHS-Kaufkassette inklusive 3D-Brille – unter einer Creative-Commons-Lizenz auf YouTube veröffentlicht.
Um den Film in 3D auf YouTube zu sehen, benötigen Sie eine Rot-Cyan-Brille oder andere spezielle Hardware. Alternativ kann 3D in den Einstellungen deaktiviert werden.
Viel Vergnügen – und rufen Sie jetzt an: 07123 – 27 94 188!"""^^madek:Text;
madek_media_object:description_en """HFG 24 (2013) (ENG SUB)
HFG 24 is a stereoscopic short film by Horst von Bolla.
HFG 24 claims to be the first stereoscopic tele-shopping channel, offering you the most marvelous exclusive products:
Lovingly handcrafted terracotta ghost figures! Beautifully designed with candles inside—perfect for any occasion.
After an explosive premiere at the next best 3D festival, the film was released exclusively on stereoscopic VHS!
There might still be some forgotten, rotting tapes lurking in the darker corners of the shop!
Credits:
Written, Directed, Produced by: Horst von Bolla
Co-Directed, Edited, Post-Production by: Valle Döring
Hugo von Trost: Raphael Treite
Petra Blumennau: Diana Hoffmann
Set, Costume Design: Kirsten Cluive
Music: Walls and Birds
3D Animation, Compositing: Oli Jelko
Our collaborative project HFG 24 was officially released today, August 6, 2014—around ten months after its premiere at the Beyond Festival and approximately eight months after its successful launch as a VHS cassette including 3D glasses—under a Creative Commons license on YouTube.
To watch the film in 3D on YouTube, you’ll need red-cyan glasses or other specialized hardware. However, the 3D effect can also be disabled in the settings.
Enjoy the show—and call now: +49 7123 – 27 94 188!"""^^madek:Text;
madek_media_object:relationship Keyword:fcfde178-fec9-4fb9-b44d-1857bac25f8e;
madek_media_object:title_en "HFG 24 (ENG SUB)"^^madek:Text;
madek_rights:licence Keyword:408b4043-5f9b-4a87-a096-6d0e96b90ad5 .
madek:Role a rdf:Property .
Keyword:15ea34ed-70a0-4002-94fb-871b76ec6161 a madek:Keyword;
rdfs:label "Stereoskopie" .
Keyword:7e7633da-ba48-45b0-91e0-30a35b583998 a madek:Keyword;
rdfs:label "2013" .
madek_core:copyright_notice a madek:MetaKey;
rdfs:label "Urheberrechtshinweis"@de,
"Copyright Notice"@en .
madek_core:keywords a madek:MetaKey;
rdfs:label "Schlagworte"@de,
"Keywords"@en .
madek_core:portrayed_object_date a madek:MetaKey;
rdfs:label "Datierung"@de,
"Date"@en .
madek_core:title a madek:MetaKey;
rdfs:label "Titel"@de,
"Title"@en .
madek_media_object:alt-text a madek:MetaKey;
rdfs:label "Alternativ-Text (de)"@de,
"Alternative text (de)"@en;
rdfs:comment "Using alt text properly:"@de,
"Using alt text properly:"@en .
madek_media_object:alt-text_en a madek:MetaKey;
rdfs:label "Alternativ-Text (en)"@de,
"Alternative text (en)"@en;
rdfs:comment "Using alt text properly:"@de,
"Using alt text properly:"@en .
madek_media_object:creator_of_media_object a madek:MetaKey;
rdfs:label "Medienersteller/in"@de .
madek_media_object:description a madek:MetaKey;
rdfs:label "Medien-Beschreibung"@de,
"Description of media"@en .
madek_media_object:description_en a madek:MetaKey;
rdfs:label "Medien-Beschreibung (en)"@de,
"Description of media (en)"@en .
madek_media_object:relationship a madek:MetaKey;
rdfs:label "Beziehung/Funktion"@de,
"Relationship/function"@en .
madek_media_object:title_en a madek:MetaKey;
rdfs:label "Titel (en)"@de,
"Title (en)"@en .
madek_rights:licence a madek:MetaKey;
rdfs:label "Rechtsschutz/Lizenz"@de,
"Legal protection / Licence"@en;
rdfs:comment "Hilfe zu den Creative-Common-Lizenzen:"@de,
"Help on the Creative Commons licenses:"@en .
a madek:Person;
rdfs:label "Horst von Bolla" .
Keyword:408b4043-5f9b-4a87-a096-6d0e96b90ad5 a madek:Keyword;
rdfs:label "Unbekannt / Ungeklärt" .
Keyword:9b5b4a56-afc0-4340-99a7-40c89f2334ff a madek:Keyword;
rdfs:label "Kurzfilm" .
Keyword:fcfde178-fec9-4fb9-b44d-1857bac25f8e a madek:Keyword;
rdfs:label "Video" .
madek:MetaKey a rdf:Property .