{ "@context": { "@base": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/", "madek": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/ns#", "madek_system": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_system:", "Keyword": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/", "Role": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/roles/", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "owl": "http://www.w3.org/2002/07/owl#", "madek_core": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/madek_core:", "madek_media_object": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/media_object:", "madek_institution": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/institution:", "madek_creative_work": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/creative_work:", "madek_rights": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/rights:" }, "@graph": [ { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/entries/4dbc48a9-9356-485d-89d3-6f4969c88525", "@type": "madek:MediaEntry", "madek_rights:licence": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a" }, "madek_media_object:project-title": { "@value": "Das Neue Stück", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:copyright_notice": { "@value": "Felix Grünschloß", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:other_creative_participants": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/ec789e09-946c-49fb-a591-1543e77832f7" }, "madek_media_object:creator_of_media_object": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/cad8686e-5e2d-464c-8e35-fbaecd814e1c" }, "madek_creative_work:description_en": { "@value": "\t\r\nFisherman Fritz can no longer catch fresh fish. Not just since his stroke. His son Franz has not become a fisherman, but a hairdresser in the big city. He has hired a foreign carer to look after his father. Author Raphaela Bardutzky calls her play, which won an award at the Autor*innentheatertage 2022 at the Deutsches Theater in Berlin, spoken theater. With virtuoso language, tragic-comic and playful lightness, it tells of home and foreignness, longing and loneliness, city and country, age and youth. This will be followed by a discussion with the author Raphaela Bardutzky.", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:title": { "@value": "DNS #69", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:subtitle": { "@value": "Fischer Fritz", "@type": "madek:Text" }, "madek_institution:project_leader": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/f62a60ce-cced-492f-95d0-0af0e8a7f424" }, "madek_core:authors": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/f3b4fc17-c327-4d14-bf0e-1bdfca79379b" }, "madek_creative_work:type": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/4708cd2b-a0c5-49e2-ab21-255a79667d6a" }, "madek_creative_work:location_institution": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/a71d60f1-0f2c-4abe-be21-8c4402f9ac4e" }, "madek_core:portrayed_object_date": { "@value": "04.02.2023", "@type": "madek:TextDate" }, "madek_creative_work:language": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/75f8eab9-2cff-40b1-91ab-68b7cc04f67d" }, "madek_institution:field_of_study": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/fab34d33-c971-4552-92d0-c6e09a781c74" }, "madek_core:keywords": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/e28f7869-b04f-49db-ba86-7289cee81d8b" }, "madek_institution:vvz": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6749ccba-586b-40ae-b773-3bd1aac98aac" }, "madek_core:description": { "@value": "\t\r\nFrische Fische kann Fischer Fritz nicht mehr fischen. Nicht erst seit seinem Schlaganfall. Sein Sohn Franz ist kein Fischer geworden, sondern Frisör in der Großstadt. Um den Vater zu versorgen hat er eine ausländische Pflegekraft engagiert. Ein Sprechtheater nennt die Autorin Raphaela Bardutzky ihr Stück, das bei den Autor*innentheatertage 2022 am Deutschen Theater in Berlin ausgezeichnet wurde. Sprachlich virtuos, tragisch-komisch und spielerisch leicht erzählt sie von Heimat und Fremde, Sehnsucht und Einsamkeit, Stadt und Land, Alter und Jugend. Im Anschluss findet ein Gespräch mit der Autorin Raphaela Bardutzky statt.", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:location": { "@value": "Großes Studio", "@type": "madek:Text" }, "madek_creative_work:city": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be47acae-7e98-44ab-8944-90215fc463c9" }, "madek_creative_work:country": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/937c0389-2d68-4fae-8c83-70cc74d02d6b" }, "madek_media_object:relationship": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/038386b9-2b60-403a-8c4f-b46db083de0b" }, "madek_institution:program_of_study": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/d5dd3957-2fdb-4817-af5d-29a9a6ebc49f" }, "madek_institution:semester": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/d158b657-e758-42fc-84d1-5195a1e381df" }, "madek_creative_work:other_institutions": { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/218faf8d-1d46-4276-be8d-6539836c7682" } }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_rights:licence", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Rechtsschutz/Lizenz" }, { "@language": "en", "@value": "Legal protection / Licence" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Hilfe zu den Creative-Common-Lizenzen:" }, { "@language": "en", "@value": "Help on the Creative Commons licenses:" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:project-title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel des übergeordneten Projekts/Werks" }, { "@language": "en", "@value": "Title of the parent project/work" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:copyright_notice", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Urheberrechtshinweis" }, { "@language": "en", "@value": "Copyright Notice" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:other_creative_participants", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Mitwirkende / weitere Personen" }, { "@language": "en", "@value": null } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:creator_of_media_object", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Medienersteller/in" }, { "@language": "en", "@value": null } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:description_en", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung (en)" }, { "@language": "en", "@value": "Description (en)" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel" }, { "@language": "en", "@value": "Title" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:subtitle", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Untertitel" }, { "@language": "en", "@value": "Subtitle" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:project_leader", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Projektleiter/in" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:authors", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Autor/in" }, { "@language": "en", "@value": "Author" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:type", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Typ des Projekts/Werks" }, { "@language": "en", "@value": "Type of project / creative work" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:location_institution", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Ort: Institution" }, { "@language": "en", "@value": "Location: institution" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:portrayed_object_date", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Datierung" }, { "@language": "en", "@value": "Date" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:language", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Sprache" }, { "@language": "en", "@value": "Language" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Du kannst die Liste erweitern, indem du einen neuen Ländercode eintippst, \"Enter\" drückst und abspeicherst. Bitte verwende ISO 639-1 Ländercodes!" }, { "@language": "en", "@value": "You can expand the list by typing in a new language code, pressing \"Enter\" and saving. Please use ISO 639-1 country codes! " } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:field_of_study", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Fachgruppe" }, { "@language": "en", "@value": "Department" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:keywords", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Schlagworte" }, { "@language": "en", "@value": "Keywords" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:vvz", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Lehrveranstaltung" }, { "@language": "en", "@value": "Course, Lecture, Seminar" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:description", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:location", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Ort" }, { "@language": "en", "@value": "Location" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:city", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Stadt" }, { "@language": "en", "@value": "City" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Du kannst die Liste erweitern, indem du einen neuen Begriff eintippst, \"Enter\" drückst und abspeicherst. Dein neuer Begriff ist dann Teil der Liste und für alle User wählbar. Achte bitte darauf, sinnvolle Begriffe zu vergeben!" }, { "@language": "en", "@value": "You can expand the list by typing in a new term, pressing \"Enter\" and saving. Your new term is then included in the list and accessible to all users. Please make sure to assign meaningful terms!" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:country", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Land" }, { "@language": "en", "@value": "Country" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_object:relationship", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beziehung/Funktion" }, { "@language": "en", "@value": "Relationship/function" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:program_of_study", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Studiengang" }, { "@language": "en", "@value": "Program of Study" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": "Die Liste der verfügbaren Studiengänge wird redaktionelle verwaltet. Ergänzungswünsche bitte per E-Mail an orc@hfg-karlsruhe.de" }, { "@language": "en", "@value": "The list of available programs is maintained by editors. For any additions, please send an e-mail to orc@hfg-karlsruhe.de" } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_institution:semester", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Semester" }, { "@language": "en", "@value": "Semester" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_creative_work:other_institutions", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beteiligte Institution(en)" }, { "@language": "en", "@value": "Participating institution(s)" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/dd18c865-b09c-4b67-86f4-6b7e35933a0a", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Alle Rechte vorbehalten" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/4708cd2b-a0c5-49e2-ab21-255a79667d6a", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Aufführung" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/a71d60f1-0f2c-4abe-be21-8c4402f9ac4e", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Staatliche Hochschule für Gestaltung (HfG) Karlsruhe" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/75f8eab9-2cff-40b1-91ab-68b7cc04f67d", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "DE" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/fab34d33-c971-4552-92d0-c6e09a781c74", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Ausstellungsdesign und Szenografie" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/bfb299c4-5fb8-4100-8d81-b1cc045470b7", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Szenische Lesung" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/cabba44a-516d-45fc-a67a-3426fe2847cd", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Kostümbild" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/e28f7869-b04f-49db-ba86-7289cee81d8b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Bühnenbild" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/6749ccba-586b-40ae-b773-3bd1aac98aac", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Das Neue Stück" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/be47acae-7e98-44ab-8944-90215fc463c9", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Karlsruhe" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/937c0389-2d68-4fae-8c83-70cc74d02d6b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Deutschland" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/038386b9-2b60-403a-8c4f-b46db083de0b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Fotografien der Aufführung" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/d5dd3957-2fdb-4817-af5d-29a9a6ebc49f", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Szenografie" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/d158b657-e758-42fc-84d1-5195a1e381df", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Wintersemester 2022/2023" }, { "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/vocabulary/keyword/218faf8d-1d46-4276-be8d-6539836c7682", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Badisches Staatstheater" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/6b7fc8f3-804e-451b-a4e3-7e87958e9e7c", "rdfs:label": "Zulfikar Filandra" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/01b6f6cf-35d0-4d79-b99e-55effdba6332", "rdfs:label": "Anna Haas" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/0d238f2e-aa5b-4168-bea3-00959ecc7ffe", "rdfs:label": "Yaël Kolb" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/5aa4d80d-7a19-4189-9e23-856f57bf5970", "rdfs:label": "Jule Köpke" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/a6709d89-5643-4a32-b418-325e6b4968fb", "rdfs:label": "Gloria Müller" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/1bcf5d75-3e28-41b1-a762-41f0dd28e4f9", "rdfs:label": "Frida Österberg" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/ca62b801-d620-4125-abbb-72523e79ab36", "rdfs:label": "Jannek Petri" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/e85ef8d2-9ebb-491d-884a-76c01db6f3ef", "rdfs:label": "Lisa Schlegel" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/f0433599-2fd1-4d3d-8063-6ef30ff02417", "rdfs:label": "Teresa Welte" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/ecebe97d-f722-4ca9-830d-4d43908db270", "rdfs:label": "Carlotta Wirti" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/f62a60ce-cced-492f-95d0-0af0e8a7f424", "rdfs:label": "Steffi Wurster" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/ec789e09-946c-49fb-a591-1543e77832f7", "rdfs:label": "Maximilian Zschiesche" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/cad8686e-5e2d-464c-8e35-fbaecd814e1c", "rdfs:label": "Felix Grünschloss" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://madek.hfg-karlsruhe.de/people/f3b4fc17-c327-4d14-bf0e-1bdfca79379b", "rdfs:label": "Raphaela Bardutzky" }, { "@id": "madek:MetaKey", "@type": "rdf:Property" }, { "@id": "madek:Role", "@type": "rdf:Property" } ] }